1 Thessalonians 5:26
Greet all the brethren with an holy kiss.
KJV
ἀσπάσασθε τοὺς ἀδελφοὺς πάντας ἐν φιλήματι ἁγίῳ.
Greek NT
Salutate fratres omnes in osculo sancto.
Vulgate
Salute all the brethren with a holy kiss.
ASV
Salute all the brethren with a holy kiss.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
7 distinct Greek words appear in this verse.
πᾶς
pas
adjective · 1226×
φίλημα
philema
noun · 7×
ἀδελφός
adelphos
noun · 343×
ἀσπάζομαι
aspazomai
verb · 58×
ἅγιος
agios
adjective · 233×
ἐν
en
preposition · 2743×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 16:20 — All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
- 1Cor 16:20 — All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
- 1Pet 5:14 — Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
- 2Cor 13:12 — Greet one another with an holy kiss.
- Acts 20:37 — And they all wept sore, and fell on Paul’s neck, and kissed him,
- Luke 7:45 — Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.
- Matt 26:49 — And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
- Rom 16:16 — Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
- Rom 16:16 — Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.