Skip to main content

1 Kings 8:56

Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

KJV

Benedictus Dominus, qui dedit requiem populo suo Israël, juxta omnia quæ locutus est : non cecidit ne unus quidem sermo ex omnibus bonis quæ locutus est per Moysen servum suum.

Vulgate

Εὐλογητὸς Κύριος σήμερον, ὃς ἔδωκεν κατάπαυσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ Ἰσραὴλ κατὰ πάντα ὅσα ἐλάλησεν· οὐ διεφώνησεν λόγος εἷς ἐν πᾶσιν τοῖς λόγοις αὐτοῦ τοῖς ἀγαθοῖς οἷς ἐλάλησεν ἐν χειρὶ δούλου αὐτοῦ Μωυσῆ.

LXX

Blessed be Jehovah, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.

ASV

בָּר֣וּךְ יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר נָתַ֤ן מְנוּחָה֙ לְ/עַמּ֣/וֹ יִשְׂרָאֵ֔ל כְּ/כֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר לֹֽא נָפַ֞ל דָּבָ֣ר אֶחָ֗ד מִ/כֹּל֙ דְּבָר֣/וֹ הַ/טּ֔וֹב אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּ/יַ֖ד מֹשֶׁ֥ה עַבְדּֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
וֹ
v
noun · 1620×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
י
y
noun · 22×
י
y
noun · 1849×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יִּפֹּ֥ל
ypl
verb · 434×
ךָ
k
noun · 791×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 1995×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Covers Solomon's accession, the building of the First Temple, the visit of the Queen of Sheba, Solomon's apostasy, the division of the kingdom under Rehoboam and Jeroboam, and the early kings of Israel and Judah through Ahab and Elijah. Josephus's description of Solomon's Temple supplements the biblical account with Hellenistic architectural parallels.

Cross-references

  • 1Chr 16:36 — Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD.
  • 1Sam 3:19 — And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.
  • 1Sam 3:19 — And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.
  • 2Chr 14:6 — And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
  • 2Kgs 10:10 — Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.
  • Dan 2:20 — Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
  • Deut 3:20 — Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man u
  • Deut 12:9 — For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
  • Deut 12:10 — But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;
  • Deut 12:12 — And ye shall rejoice before the LORD your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and your maidservants, and the Levite that is within your gates; forasmuch as he hath no par
  • Heb 4:3 — For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.
  • Josh 21:44 — And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their
  • Josh 21:45 — There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
  • Josh 23:14 — And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake con
  • Josh 23:14 — And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake con
  • Luke 1:54 — He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
  • Luke 1:72 — To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
  • Luke 21:33 — Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.