Skip to main content

1 Corinthians 10:23

All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

KJV

Πάντα ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει· πάντα ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ.

Greek NT

Omnia mihi licent, sed non omnia ædificat.

Vulgate

All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.

ASV

All things are lawful for me: but all things do not edify.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

6 distinct Greek words appear in this verse.

οἰκοδομέω
oikodomeo
verb · 41×
οὐ
ou
particle · 1626×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
συμφέρω
sumphero
verb · 17×
ἀλλά
alla
conjunction · 636×
ἔξεστι
exesti
verb · 32×

Textual variants

2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: Πάντα | WH/Treg/NIV: Πάντα | RP: + μοι
  • ΠάνταSBLGNT
  • ΠάνταWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • + μοιRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
notable
SBLGNT: πάντα | WH/Treg/NIV: πάντα | RP: + μοι
  • πάνταSBLGNT
  • πάνταWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • + μοιRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Cor 6:12 — All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
  • 1Cor 6:12 — All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
  • 1Cor 8:9 — But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.
  • 1Cor 14:3 — But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
  • 1Cor 14:12 — Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
  • 1Cor 14:17 — For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
  • 1Cor 14:26 — How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
  • 1Thess 5:11 — Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
  • 1Thess 5:11 — Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
  • 1Tim 1:4 — Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
  • 1Tim 4:4 — For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
  • 2Cor 12:1 — It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
  • Eph 4:29 — Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
  • Gen 9:3 — Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
  • Jude 1:20 — But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
  • Rom 14:15 — But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.
  • Rom 14:19 — Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
  • Rom 15:1 — We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
  • Titus 1:15 — Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.