Skip to main content

Zechariah 14:6

And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

KJV

Et erit in die illa : non erit lux, sed frigus et gelu.

Vulgate

καὶ ἔσται ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ οὐκ ἔσται φῶς καὶ ψύχη καὶ πάγος·

LXX

And it shall come to pass in that day, that there shall not be light; the bright ones shall withdraw themselves:

ASV

וְ/הָיָ֖ה בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֑וּא לֹֽא יִהְיֶ֣ה א֔וֹר יְקָר֖וֹת יקפאו/ן וְ/קִפָּאֽוֹן

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

א֣וֹר
'vr
noun · 120×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְקָרָ֑ה
yqrh
noun · 35×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
קָֽפְא֥וּ
qp'v
verb · 5×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Pet 1:19 — We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
  • Dan 12:4 — But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
  • Isa 60:1 — Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
  • Job 11:17 — And thine age shall be clearer than the noonday: thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
  • John 12:46 — I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
  • Prov 4:18 — But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
  • Prov 4:18 — But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
  • Ps 97:10 — Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
  • Ps 112:4 — Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
  • Rev 11:15 — And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
  • Zech 12:3 — And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.