Skip to main content

Revelation 18:5

For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.

KJV

ὅτι ἐκολλήθησαν αὐτῆς αἱ ἁμαρτίαι ἄχρι τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἐμνημόνευσεν ὁ θεὸς τὰ ἀδικήματα αὐτῆς.

Greek NT

Quoniam pervenerunt peccata ejus usque ad cælum, et recordatus est Dominus iniquitatum ejus.

Vulgate

for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities.

ASV

For her sins have reached unto heaven: and the Lord hath remembered her iniquities.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
θεός
theos
noun · 1311×
καί
kai
conjunction · 8973×
κολλάω
kollao
verb · 12×
μνημονεύω
mnemoneuo
verb · 21×
οὐρανός
ouranos
noun · 274×
ἀδίκημα
adikema
noun · 3×
ἁμαρτία
amartia
noun · 173×
ἄχρι
achri
adverb · 49×
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 28:9 — But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, h
  • 2Chr 28:9 — But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, h
  • Ezra 9:6 — And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.
  • Ezra 9:6 — And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.
  • Gen 8:1 — And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;
  • Gen 18:20 — And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
  • Jer 51:9 — We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.
  • Jer 51:9 — We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.
  • Jonah 1:2 — Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
  • Jonah 1:2 — Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
  • Ps 79:8 — O remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.
  • Rev 16:19 — And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wra
  • Rev 16:19 — And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wra