Skip to main content

Psalms 98:8

Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together

KJV

Domine Deus noster, tu exaudiebas eos ; Deus, tu propitius fuisti eis, et ulciscens in omnes adinventiones eorum.

Vulgate

Κύριε ὁ θεὸς ἡμῶν, σὺ ἐπήκουες αὐτῶν· ὁ θεός, εὐίλατος ἐγίνου αὐτοῖς, καὶ ἐκδικῶν ἐπὶ πάντα τὰ ἐπιτηδεύματα αὐτῶν.

LXX

Let the floods clap their hands; Let the hills sing for joy together

ASV

נְהָר֥וֹת יִמְחֲאוּ כָ֑ף יַ֝֗חַד הָרִ֥ים יְרַנֵּֽנוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

הַ֣ר
hr
noun · 544×
יְרַנֵּֽנוּ
yrnnv
verb · 52×
יִמְחֲאוּ
ymch'v
verb · 3×
יַחְדָּ֑ו
ychdv
noun · 141×
כַּ֥ף
kp
noun · 191×
נְהַר
nhr
noun · 119×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Kgs 11:12 — And he brought forth the king’s son, and put the crown upon him, and gave him the testimony; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said, God save the king.
  • 2Kgs 11:12 — And he brought forth the king’s son, and put the crown upon him, and gave him the testimony; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said, God save the king.
  • Isa 55:12 — For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
  • Joel 2:21 — Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
  • Ps 47:1 — O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
  • Ps 47:1 — O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
  • Ps 65:12 — They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
  • Ps 68:3 — But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
  • Ps 89:12 — The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
  • Ps 89:12 — The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
  • Ps 93:3 — The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
  • Ps 119:168 — I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.