Psalms 62:3
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
KJV
In terra deserta, et invia, et inaquosa, sic in sancto apparui tibi, ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam.
Vulgate
οὕτως ἐν τῷ ἁγίῳ ὤφθην σοι, τοῦ ἰδεῖν τὴν δύναμίν σου καὶ τὴν δόξαν σου.
LXX
How long will ye set upon a man, That ye may slay him, all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?
ASV
אַךְ ה֣וּא צ֭וּרִ/י וִֽ/ישׁוּעָתִ֑/י מִ֝שְׂגַּבִּ֗/י לֹא אֶמּ֥וֹט רַבָּֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַךְ
'k
adverb · 158×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
י
y
noun · 73×
י
y
noun · 15×
יִמּֽוֹט
ymvt
verb · 39×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
צ֥וּר
tsvr
noun · 75×
רַב
rb
verb · 458×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 26:10 — David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.
- Exod 10:3 — And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.
- Exod 16:28 — And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
- Hos 7:15 — Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
- Hos 7:15 — Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
- Isa 30:13 — Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
- Isa 30:13 — Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
- Jer 4:14 — O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
- Prov 1:22 — How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
- Prov 6:9 — How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
- Ps 4:2 — O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
- Ps 21:11 — For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
- Ps 38:12 — They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
- Ps 73:18 — Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
- Ps 82:2 — How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
- Ps 140:2 — Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
- Ps 140:2 — Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.