Psalms 57:2
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
KJV
Si vere utique justitiam loquimini, recta judicate, filii hominum.
Vulgate
Εἰ ἀληθῶς ἄρα δικαιοσύνην λαλεῖτε; εὐθεῖα κρίνετε, οἱ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων;
LXX
I will cry unto God Most High, Unto God that performeth all things for me.
ASV
חָנֵּ֤/נִי אֱלֹהִ֨ים חָנֵּ֗/נִי כִּ֥י בְ/ךָ֮ חָסָ֪יָה נַ֫פְשִׁ֥/י וּ/בְ/צֵֽל כְּנָפֶ֥י/ךָ אֶחְסֶ֑ה עַ֝֗ד יַעֲבֹ֥ר הַוּֽוֹת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
הַוּֽוֹת
hvvt
noun · 16×
ו
v
noun · 110×
חָסִ֑יתִי
chsyty
verb · 35×
י
y
noun · 752×
ךָ
k
noun · 2564×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נִי
ny
verb · 79×
עַד
'd
noun · 1257×
עֹבֵ֣ר
'br
verb · 561×
צֵ֥ל
tsl
noun · 49×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 16:17 — The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
- Gen 14:18 — And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
- Heb 7:1 — For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
- Heb 13:21 — Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
- Isa 26:12 — LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
- Isa 26:12 — LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
- Isa 57:15 — For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of t
- Phil 1:6 — Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
- Phil 2:12 — Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
- Ps 56:2 — Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
- Ps 136:2 — O give thanks unto the God of gods: for his mercy endureth for ever.
- Ps 138:8 — The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
- Ps 138:8 — The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.