Psalms 148:9
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
KJV
montes, et omnes colles ; ligna fructifera, et omnes cedri ;
Vulgate
τὰ ὄρη καὶ πάντες βουνοί, ξύλα καρποφόρα καὶ πᾶσαι κέδροι·
LXX
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
ASV
הֶ/הָרִ֥ים וְ/כָל גְּבָע֑וֹת עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְ/כָל אֲרָזִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲרָזִ֔ים
'rzym
noun · 70×
גְּבָע֖וֹת
gb'vt
noun · 70×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
כָּל
kl
noun · 5376×
עֵ֣ץ
'ts
noun · 324×
פְּרִ֣י
pry
noun · 118×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 44:23 — Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glori
- Isa 49:13 — Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.
- Isa 55:12 — For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
- Ps 92:12 — The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
- Ps 97:4 — His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
- Ps 98:7 — Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.