Psalms 113:1
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
KJV
Alleluja. In exitu Israël de Ægypto, domus Jacob de populo barbaro,
Vulgate
Ἁλληλουιά. Ἐν ἐξόδῳ Ἰσραὴλ ἐξ Αἰγύπτου, οἴκου Ἰακὼβ ἐκ λαοῦ βαρβάρου,
LXX
Praise ye Jehovah. Praise, O ye servants of Jehovah, Praise the name of Jehovah.
ASV
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ הַ֭לְלוּ עַבְדֵ֣י יְהוָ֑ה הַֽ֝לְלוּ אֶת שֵׁ֥ם יְהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
הוּ
hv
verb · 163×
וֹ
v
noun · 848×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָֽהּ
yh
proper_noun · 50×
ךָ
k
noun · 791×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2143Among all the words of Revelation, there is one which is unique: the revealed name of God. God confides his name to those who believe in him; he reveals himself to them in his personal mystery. the gift of a name belongs to the order of trust and intimacy. "The Lord's name is holy." For this reason man must not abuse it. He must keep it in mind in silent, loving adoration. He w…
Cross-references
- Eph 5:19 — Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
- Isa 12:4 — And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
- Ps 33:1 — Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
- Ps 34:22 — The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
- Ps 69:36 — The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
- Ps 103:20 — Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
- Ps 112:1 — Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
- Ps 134:1 — Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
- Ps 135:1 — Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
- Ps 135:1 — Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.
- Ps 135:20 — Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.
- Ps 145:1 — I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
- Ps 145:10 — All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
- Rev 19:5 — And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.