Skip to main content

Psalms 106:40

Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

KJV

Effusa est contemptio super principes : et errare fecit eos in invio, et non in via.

Vulgate

ἐξεχύθη ἐξουδένωσις ἐπ’ ἄρχοντας, καὶ ἐπλάνησεν αὐτοὺς ἐν ἀβάτῳ καὶ οὐχ ὁδῷ.

LXX

Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.

ASV

וַ/יִּֽחַר אַ֣ף יְהוָ֣ה בְּ/עַמּ֑/וֹ וַ֝/יְתָעֵ֗ב אֶת נַחֲלָתֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
וֹ
v
noun · 275×
וֹ
v
noun · 221×
י
y
noun · 1849×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִּֽחַר
ychr
verb · 89×
נִי
ny
verb · 22×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Amos 6:8 — The Lord GOD hath sworn by himself, saith the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.
  • Deut 9:29 — Yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.
  • Deut 28:29 — And thou shalt grope at noonday, as the blind gropeth in darkness, and thou shalt not prosper in thy ways: and thou shalt be only oppressed and spoiled evermore, and no man shall save thee.
  • Deut 32:19 — And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
  • Deut 32:19 — And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
  • Ezek 23:18 — So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
  • Judg 2:14 — And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could n
  • Judg 2:14 — And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could n
  • Judg 2:20 — And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;
  • Judg 3:8 — Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushanrishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushanrishathaim eight years.
  • Judg 15:11 — Then three thousand men of Judah went to the top of the rock Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what is this that thou hast done unto us? And he said u
  • Lev 26:11 — And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you.
  • Ps 78:59 — When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
  • Ps 89:38 — But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.