Psalms 106:32
They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:
KJV
Et exaltent eum in ecclesia plebis, et in cathedra seniorum laudent eum.
Vulgate
ὑψωσάτωσαν αὐτὸν ἐν ἐκκλησίαις λαοῦ, καὶ ἐν καθέδραις πρεσβυτέρων αἰνεσάτωσαν αὐτόν.
LXX
They angered him also at the waters of Meribah, So that it went ill with Moses for their sakes;
ASV
וַ֭/יַּקְצִיפוּ עַל מֵ֥י מְרִיבָ֑ה וַ/יֵּ֥רַע לְ֝/מֹשֶׁ֗ה בַּ/עֲבוּרָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Moses
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
יִּקְצֹ֥ף
yqtsp
verb · 34×
יֵּ֥רַע
yr'
verb · 102×
מְרִיבָ֑ה
mrybh
noun · 7×
מַ֖יִם
mym
noun · 580×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
עֲב֖וּר
'bvr
noun · 49×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 1:37 — Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
- Deut 1:37 — Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
- Deut 3:26 — But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.
- Deut 3:26 — But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.
- Deut 4:21 — Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritanc
- Deut 4:21 — Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritanc
- Jonah 4:4 — Then said the LORD, Doest thou well to be angry?
- Num 12:3 — (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
- Num 20:2 — And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
- Num 20:10 — And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
- Num 20:13 — This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.
- Num 20:23 — And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying,
- Num 27:13 — And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.
- Num 27:14 — For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness
- Ps 78:40 — How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
- Ps 81:7 — Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.