Proverbs 3:11
My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:
KJV
Disciplinam Domini, fili mi, ne abjicias, nec deficias cum ab eo corriperis :
Vulgate
Υἱέ, μὴ ὀλιγώρει παιδείας Κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ’ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος·
LXX
My son, despise not the chastening of Jehovah; Neither be weary of his reproof:
ASV
מוּסַ֣ר יְ֭הוָה בְּנִ֣/י אַל תִּמְאָ֑ס וְ/אַל תָּ֝קֹ֗ץ בְּ/תוֹכַחְתּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַל
'l
preposition · 720×
בֶּן
bn
noun · 4909×
י
y
noun · 28×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָּ֨קָץ֙
yqts
verb · 9×
מָאָ֔סוּ
m'sv
verb · 76×
מוּסָ֑ר
mvsr
noun · 50×
Intertextual echoes
Quoted or echoed by 1 later passage.
-
Heb 12:5 · exact_quote"And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:"Proverbs: do not despise the Lord's discipline — fatherly correction
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 11:32 — But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
- 1Cor 11:32 — But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
- 2Cor 4:1 — Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
- 2Cor 4:16 — For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
- 2Sam 7:14 — I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
- 2Sam 12:14 — Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
- Heb 12:5 — And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
- Heb 12:5 — And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
- Hos 7:15 — Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
- Isa 40:30 — Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
- Jas 1:12 — Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
- Jer 12:5 — If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in
- Job 5:17 — Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
- Job 5:17 — Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
- Job 42:9 — So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.
- Ps 89:32 — Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
- Ps 94:12 — Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
- Ps 94:12 — Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
- Ps 118:18 — The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.