Anakalypsis / Unveiling the Word

1 Corinthians 11:32

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

KJV

κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.

Greek NT

Dum judicamur autem, a Domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur.

Vulgate

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we may not be condemned with the world.

ASV

But whilst we are judged, we are chastised by the Lord, that we be not condemned with this world.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

δέ
de
conjunction · 2781×
κατακρίνω
katakrino
verb · 20×
κρίνω
krino
verb · 114×
κόσμος
kosmos
noun · 184×
κύριος
kurios
noun · 717×
μή
me
particle · 1033×
παιδεύω
paideuo
verb · 13×
σύν
sun
preposition · 129×
ἵνα
ina
conjunction · 665×
ὁ
o
article · 19778×
ὑπό
upo
preposition · 221×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: ὑπὸ | RP: ὑπὸ | WH/Treg/NIV: + τοῦ
  • ὑπὸ — SBLGNT
  • ὑπὸ — Robinson-Pierpont
  • + τοῦ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
source: sblgnt-apparatus

Themes

Historic Christian voices

9 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§1329The Lord's Supper, because of its connection with the supper which the Lord took with his disciples on the eve of his Passion and because it anticipates the wedding feast of the Lamb in the heavenly Jerusalem.141 The Breaking of Bread, because Jesus used this rite, part of a Jewish meat when as master of the table he blessed and distributed the bread,142 above all at the Last S…
1. A fearful thing is sin, fearful, and the ruin of the soul, and the mischief oftentimes through its excess has overflowed and attacked men's bodies also. For since for the most part when the soul is diseased we feel no pain, but if the body receive though but a little hurt, we use every exertion to free it from its infirmity, because we are sensible of the infirmity, therefor…
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210203.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210205.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
2. That one of you should have his father's wife. Wherefore said he not, That he should abuse his father's wife? The extreme foulness of the deed caused him to shrink. He hurries by it accordingly, with a sort of scrupulousness as though it had been explicitly mentioned before. And hereby again he aggravates the charge, implying that such things are ventured on among them as ev…
2. Next he adds also the reason why he forbids them not to mix with heathens of that character, implying that it is not only impossible, but also superfluous. 1 Corinthians 5:12-13 For what have I to do with judging them that are without? Calling the Christians and the Greeks, those within and those without, as also he says elsewhere, 1 Timothy 3:7 He must also have a good repo…

Cross-references

  • 1Cor 5:5 — To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
  • 1Cor 11:29 — For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord’s body.
  • 1Cor 11:30 — For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
  • 1John 5:19 — And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.
  • 1Tim 1:20 — Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
  • 2Sam 7:14 — I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
  • Deut 8:5 — Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
  • Deut 8:5 — Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
  • Heb 12:5 — And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
  • Heb 12:5 — And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
  • Isa 38:16 — O LORD, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
  • Jer 7:28 — But thou shalt say unto them, This is a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction: truth is perished, and is cut off from their mouth.
  • Jer 46:28 — Fear thou not, O Jacob my servant, saith the LORD: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct the
  • Job 5:17 — Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
  • Job 33:19 — He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
  • Job 34:31 — Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:
  • Job 36:9 — Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
  • Prov 3:11 — My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:
  • Prov 3:11 — My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:
  • Prov 23:14 — Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
  • Ps 94:12 — Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
  • Ps 94:12 — Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
  • Ps 118:18 — The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
  • Ps 118:18 — The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
  • Ps 119:71 — It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
  • Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
  • Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
  • Rom 5:16 — And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.