Skip to main content

Proverbs 16:6

By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

KJV

Misericordia et veritate redimitur iniquitas, et in timore Domini declinatur a malo.

Vulgate

ἀκάθαρτος παρὰ θεῷ πᾶς ὑψηλοκάρδιος, χειρὶ δὲ χεῖρας ἐμβαλὼν ἀδίκως οὐκ ἀθῳωθήσεται.

LXX

By mercy and truth iniquity is atoned for; And by the fear of Jehovah men depart from evil.

ASV

בְּ/חֶ֣סֶד וֶ֭/אֱמֶת יְכֻפַּ֣ר עָוֺ֑ן וּ/בְ/יִרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה ס֣וּר מֵ/רָֽע

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֱמֶֽת
'mt
noun · 127×
וֹ
v
noun · 246×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִרְאַ֣ת
yr't
noun · 42×
כַפֵּ֖ר
kpr
verb · 102×
ם
m
noun · 230×
סָ֥ר
sr
verb · 301×
רָ֑ע
r'
verb · 664×

Themes

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. You have heard how much Paul found fault with the Hebrews for wishing to be always learning about the same things. And with good reason: For when for the time ye ought to be teachers, you have need again that some one teach you the elements of the first principles of the oracles of God. Hebrews 5:12 I am afraid that this might fitly be said to you also, that when for the tim…

Cross-references

  • 1Pet 1:22 — Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
  • 1Pet 3:11 — Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.
  • 2Cor 7:1 — Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
  • 2Cor 7:1 — Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
  • Acts 9:31 — Then had the churches rest throughout all Judaea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.
  • Acts 10:35 — But in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.
  • Acts 15:9 — And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
  • Dan 4:27 — Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.
  • Dan 4:27 — Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.
  • Deut 6:2 — That thou mightest fear the LORD thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee, thou, and thy son, and thy son’s son, all the days of thy life; and that thy days may be
  • Eph 5:21 — Submitting yourselves one to another in the fear of God.
  • Exod 1:17 — But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.
  • Exod 9:30 — But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.
  • Exod 20:20 — And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.
  • Gen 20:11 — And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.
  • Gen 20:11 — And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.
  • Isa 56:2 — Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.
  • Job 1:1 — There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.
  • Job 1:1 — There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.
  • Job 28:28 — And unto man he said, Behold, the fear of the LORD, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.
  • John 15:2 — Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
  • Luke 11:41 — But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.
  • Mal 3:5 — And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his
  • Mic 7:18 — Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
  • Neh 5:9 — Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies?
  • Neh 5:15 — But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the peop
  • Neh 5:15 — But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the peop
  • Prov 3:3 — Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:
  • Prov 3:7 — Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
  • Prov 8:13 — The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
  • Prov 8:13 — The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
  • Prov 14:16 — A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
  • Prov 14:16 — A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
  • Prov 14:27 — The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
  • Prov 20:28 — Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
  • Prov 20:28 — Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
  • Ps 4:4 — Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.
  • Ps 25:12 — What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.
  • Ps 36:1 — The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
  • Ps 37:27 — Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.