Skip to main content

Numbers 26:65

For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

KJV

prædixerat enim Dominus quod omnes morerentur in solitudine. Nullusque remansit ex eis, nisi Caleb filius Jephone, et Josue filius Nun.

Vulgate

ὅτι εἶπεν Κύριος αὐτῷ Θανάτῳ ἀποθανοῦνται ἐν τῇ ἐρήμῳ· καὶ οὐ κατελείφθη ἐξ αὐτῶν οὐδὲ εἷς, πλὴν Χαλὲβ υἱὸς Ἰεφοννὴ καὶ Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ναυή.

LXX

For Jehovah had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

ASV

כִּֽי אָמַ֤ר יְהוָה֙ לָ/הֶ֔ם מ֥וֹת יָמֻ֖תוּ בַּ/מִּדְבָּ֑ר וְ/לֹא נוֹתַ֤ר מֵ/הֶם֙ אִ֔ישׁ כִּ֚י אִם כָּלֵ֣ב בֶּן יְפֻנֶּ֔ה וִ/יהוֹשֻׁ֖עַ בִּן נֽוּן

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JoshuaCaleb

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אִם
'm
conjunction · 1065×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הוּ
hv
verb · 834×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yhvsh'
proper_noun · 218×
יְפֻנֶּ֔ה
ypnh
proper_noun · 16×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
כָּלֵ֖ב
klb
proper_noun · 35×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִּדְבָּ֑ר
mdbr
noun · 270×
נּוֹתָר֙
nvtr
verb · 107×
נֽוּן
nvn
proper_noun · 30×

Cross-references

  • 1Cor 10:5 — But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
  • Ezek 3:18 — When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity
  • Gen 2:17 — But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
  • Heb 3:16 — For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
  • Heb 3:17 — But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
  • Num 13:6 — Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
  • Num 14:24 — But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
  • Num 14:28 — Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:
  • Num 14:30 — Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
  • Num 14:35 — I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
  • Num 14:35 — I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
  • Num 14:38 — But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
  • Num 14:38 — But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still.
  • Num 34:19 — And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
  • Ps 90:3 — Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.
  • Rom 11:22 — Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.