Skip to main content

Numbers 10:12

And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.

KJV

profectique sunt filii Israël per turmas suas de deserto Sinai, et recubuit nubes in solitudine Pharan.

Vulgate

καὶ ἐξῆραν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ σὺν ἀπαρτίαις αὐτῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ Σεινά· καὶ ἔστη ἡ νεφέλη ἐν τῇ ἐρήμῳ τοῦ Φαράν.

LXX

And the children of Israel set forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud abode in the wilderness of Paran.

ASV

וַ/יִּסְע֧וּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֛ל לְ/מַסְעֵי/הֶ֖ם מִ/מִּדְבַּ֣ר סִינָ֑י וַ/יִּשְׁכֹּ֥ן הֶ/עָנָ֖ן בְּ/מִדְבַּ֥ר פָּארָֽן

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

Places Wilderness of Paran

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
הֶ֖ם
hm
noun · 12×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יִּסְע֖וּ
ys'v
verb · 145×
מִּדְבָּ֑ר
mdbr
noun · 270×
סִינָֽי
syny
proper_noun · 35×
עָנָ֖ן
'nn
noun · 87×
פָּארָֽן
p'rn
proper_noun · 11×
שַׁכֵּ֥ן
shkn
verb · 123×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 11:18 — And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and
  • 1Sam 25:1 — And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.
  • Deut 1:1 — These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.
  • Deut 1:19 — And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kades
  • Exod 19:1 — In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.
  • Exod 40:36 — And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:
  • Gen 21:21 — And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt.
  • Num 1:1 — And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt,
  • Num 9:5 — And they kept the passover on the fourteenth day of the first month at even in the wilderness of Sinai: according to all that the LORD commanded Moses, so did the children of Israel.
  • Num 12:16 — And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
  • Num 12:16 — And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
  • Num 13:3 — And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.
  • Num 13:26 — And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congreg