Matthew 26:33
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
KJV
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ· εἰ πάντες σκανδαλισθήσονται ἐν σοί, ἐγὼ οὐδέποτε σκανδαλισθήσομαι.
Greek NT
Respondens autem Petrus, ait illi : Et si omnes scandalizati fuerint in te, ego numquam scandalizabor.
Vulgate
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.
ASV
And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
13 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἐγὼ — SBLGNT
- ἐγὼ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + δὲ — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 10:12 — Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
- John 13:8 — Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
- John 18:17 — Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not.
- Luke 22:33 — And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
- Luke 22:33 — And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
- Mark 14:29 — But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
- Matt 13:21 — Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
- Matt 14:28 — And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
- Phil 1:10 — That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;