Skip to main content

Matthew 17:18

And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.

KJV

καὶ ἐπετίμησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἐξῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ τὸ δαιμόνιον, καὶ ἐθεραπεύθη ὁ παῖς ἀπὸ τῆς ὥρας ἐκείνης.

Greek NT

Tunc accesserunt discipuli ad Jesum secreto, et dixerunt : Quare nos non potuimus ejicere illum ?

Vulgate

And Jesus rebuked him; and the demon went out of him: and the boy was cured from that hour.

ASV

Then came the disciples to Jesus secretly, and said: Why could not we cast him out?

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Jesus

In the original Greek

12 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δαιμόνιον
daimonion
noun · 63×
θεραπεύω
therapeuo
verb · 43×
καί
kai
conjunction · 8973×
παῖς
pais
noun · 24×
ἀπό
apo
preposition · 640×
ἐκεῖνος
ekeinos
demonstrative · 240×
ἐξέρχομαι
exerchomai
verb · 221×
ἐπιτιμάω
epitimao
verb · 29×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
o
article · 19778×
ὥρα
ora
noun · 106×

Miracle

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Mark 1:34 — And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
  • Mark 9:25 — When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.
  • Matt 4:24 — And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lu
  • Matt 9:22 — But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.