Mark 8:30
And he charged them that they should tell no man of him.
KJV
καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσιν περὶ αὐτοῦ.
Greek NT
Et comminatus est eis, ne cui dicerent de illo.
Vulgate
And he charged them that they should tell no man of him.
ASV
And he strictly charged them that they should not tell any man of him.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
7 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
μηδείς
medeis
adjective · 92×
περί
peri
preposition · 335×
ἐπιτιμάω
epitimao
verb · 29×
ἵνα
ina
conjunction · 665×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
1. Concerning Those Who Asked Him to Show Them a Sign from Heaven. And the Sadducees and Pharisees came, and tempting Him kept asking Him to show them a sign from heaven. Matthew 16:1 The Sadducees and Pharisees who disagreed with each other in regard to the most essential truths, — for the Pharisees champion the doctrine of the resurrection of the dead, hoping that there will …
Cross-references
- Luke 9:21 — And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing;
- Luke 18:31 — Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.
- Mark 7:36 — And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
- Mark 8:26 — And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
- Mark 9:9 — And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.
- Matt 8:4 — And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
- Matt 16:20 — Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.
- Matt 16:20 — Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.
- Matt 17:9 — And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.