Luke 4:14
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
KJV
Καὶ ὑπέστρεψεν ὁ Ἰησοῦς ἐν τῇ δυνάμει τοῦ πνεύματος εἰς τὴν Γαλιλαίαν· καὶ φήμη ἐξῆλθεν καθ’ ὅλης τῆς περιχώρου περὶ αὐτοῦ.
Greek NT
Et regressus est Jesus in virtute Spiritus in Galilæam, et fama exiit per universam regionem de illo.
Vulgate
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.
ASV
And Jesus returned in the power of the spirit, into Galilee: and the fame of him went out through the whole country.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Covers the Roman campaign in Galilee under Vespasian (AD 67). Josephus himself commanded Jewish forces in Galilee and was captured at Jotapata. He prophesied that Vespasian would become emperor. Describes the geography and cities of Galilee — the region where Jesus conducted most of his ministry.
Cross-references
- Acts 10:37 — That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
- Acts 10:37 — That word, I say, ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
- Luke 4:1 — And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
- Luke 4:37 — And the fame of him went out into every place of the country round about.
- Luke 23:5 — And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
- Matt 4:12 — Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
- Matt 4:12 — Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
- Matt 4:23 — And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
- Matt 4:24 — And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lu