Luke 18:40
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
KJV
σταθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀχθῆναι πρὸς αὐτόν. ἐγγίσαντος δὲ αὐτοῦ ἐπηρώτησεν αὐτόν·
Greek NT
Stans autem Jesus jussit illum adduci ad se. Et cum appropinquasset, interrogavit illum,
Vulgate
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
ASV
And Jesus standing, commanded him to be brought unto him. And when he was come near, he asked him,
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
κελεύω
keleuo
verb · 26×
πρός
pros
preposition · 697×
ἄγω
ago
verb · 70×
ἐγγίζω
eggizo
verb · 42×
ἐπερωτάω
eperotao
verb · 56×
ἵστημι
istemi
verb · 152×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
trivial
SBLGNT: ὁ | Treg/NIV/RP: ὁ
- ὁ — SBLGNT
- ὁ — Tregelles, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Mark 10:48 — And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.
- Mark 10:49 — And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee.
- Matt 20:31 — And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou son of David.