Skip to main content

Luke 14:28

For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?

KJV

Τίς γὰρ ἐξ ὑμῶν θέλων πύργον οἰκοδομῆσαι οὐχὶ πρῶτον καθίσας ψηφίζει τὴν δαπάνην, εἰ ἔχει εἰς ἀπαρτισμόν;

Greek NT

Quis enim ex vobis volens turrim ædificare, non prius sedens computat sumptus, qui necessarii sunt, si habeat ad perficiendum,

Vulgate

For which of you, desiring to build a tower, doth not first sit down and count the cost, whether he have wherewith to complete it?

ASV

For which of you, having a mind to build a tower, doth not first sit down and reckon the charges that are necessary, whether he have wherewithal to finish it:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

Symbols Tower

In the original Greek

17 distinct Greek words appear in this verse.

γάρ
gar
conjunction · 1036×
δαπάνη
dapane
noun · 1×
εἰ
ei
conditional · 491×
εἰς
eis
preposition · 1769×
θέλω
thelo
verb · 208×
καθίζω
kathizo
verb · 47×
οἰκοδομέω
oikodomeo
verb · 41×
οὐχί
ouchi
particle · 53×
πρῶτον
proton
adverb · 57×
πύργος
purgos
noun · 4×
τίς
tis
interrogative_pronoun · 533×
ψηφίζω
psephizo
verb · 2×
ἀπαρτισμός
apartismos
noun · 1×
ἐκ
ek
preposition · 915×
ἔχω
echo
verb · 707×
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Textual variants

2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: ὑμῶν | WH/Treg/NIV: ὑμῶν | RP: + ὁ
  • ὑμῶνSBLGNT
  • ὑμῶνWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • + ὁRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
notable
SBLGNT: ἔχει | WH/Treg/NIV: ἔχει | RP: + τὰ
  • ἔχειSBLGNT
  • ἔχειWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • + τὰRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Parable

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. The Work is Taken Up After a Violent Interruption, Which Has Driven the Writer from Alexandria. He Addresses Himself to It Again, with Thanks for His Deliverance, and Prayer for Guidance. When a house is being built which is to be made as strong as possible, the building takes place in fine weather and in calm, so that nothing may hinder the structure from acquiring the need…

Cross-references

  • 1Thess 3:4 — For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.
  • Acts 21:13 — Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
  • Eccl 10:2 — A wise man’s heart is at his right hand; but a fool’s heart at his left.
  • Gen 11:4 — And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
  • Josh 24:19 — And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
  • Luke 14:33 — So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
  • Matt 8:20 — And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
  • Matt 10:22 — And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
  • Matt 20:22 — But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able
  • Prov 24:27 — Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
  • Prov 24:27 — Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.