Leviticus 16:34
And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses.
KJV
Eritque vobis hoc legitimum sempiternum, ut oretis pro filiis Israël, et pro cunctis peccatis eorum semel in anno. Fecit igitur sicut præceperat Dominus Moysi.
Vulgate
καὶ ἔσται τοῦτο ὑμῖν νόμιμον αἰώνιον ἐξιλάσκεσθαι περὶ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ πασῶν τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν· ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ ποιηθήσεται, καθὰ συνέταξεν Κύριος τῷ Μωυσῇ.
LXX
And this shall be an everlasting statute unto you, to make atonement for the children of Israel because of all their sins once in the year. And he did as Jehovah commanded Moses.
ASV
וְ/הָֽיְתָה זֹּ֨את לָ/כֶ֜ם לְ/חֻקַּ֣ת עוֹלָ֗ם לְ/כַפֵּ֞ר עַל בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִ/כָּל חַטֹּאתָ֔/ם אַחַ֖ת בַּ/שָּׁנָ֑ה וַ/יַּ֕עַשׂ כַּ/אֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת מֹשֶֽׁה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
18 distinct Hebrew words appear in this verse.
Typology
Cross-references
- Exod 27:21 — In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto th
- Exod 30:10 — And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it
- Heb 9:7 — But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
- Heb 9:7 — But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
- Heb 9:25 — Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;
- Heb 10:3 — But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
- Heb 10:3 — But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
- Heb 10:14 — For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
- Lev 23:28 — And ye shall do no work in that same day: for it is a day of atonement, to make an atonement for you before the LORD your God.