John 4:39
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
KJV
Ἐκ δὲ τῆς πόλεως ἐκείνης πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτὸν τῶν Σαμαριτῶν διὰ τὸν λόγον τῆς γυναικὸς μαρτυρούσης ὅτι εἶπέν μοι πάντα ἃ ἐποίησα.
Greek NT
Ex civitate autem illa multi crediderunt in eum Samaritanorum, propter verbum mulieris testimonium perhibentis : Quia dixit mihi omnia quæcumque feci.
Vulgate
And from that city many of the Samaritans believed on him because of the word of the woman, who testified, He told me all things thateverI did.
ASV
Now of that city many of the Samaritans believed in him, for the word of the woman giving testimony: He told me all things whatsoever I have done.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
20 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἃ — SBLGNT
- ἃ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ὅσα — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Heb 12:1 — Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is
- John 1:37 — And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
- John 4:5 — Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
- John 4:29 — Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
- John 10:41 — And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.
- John 10:42 — And many believed on him there.
- John 11:45 — Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.
- Luke 17:16 — And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.