Skip to main content

John 11:7

Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.

KJV

ἔπειτα μετὰ τοῦτο λέγει τοῖς μαθηταῖς· ἄγωμεν εἰς τὴν Ἰουδαίαν πάλιν.

Greek NT

deinde post hæc dixit discipulis suis : Eamus in Judæam iterum.

Vulgate

Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judæa again.

ASV

Then after that, he said to his disciples: Let us go into Judea again.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

10 distinct Greek words appear in this verse.

εἰς
eis
preposition · 1769×
λέγω
lego
verb · 2256×
μαθητής
mathetes
noun · 261×
μετά
meta
preposition · 469×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
πάλιν
palin
adverb · 141×
ἄγω
ago
verb · 70×
ἔπειτα
epeita
adverb · 18×
Ἰουδαία
ioudaia
noun · 43×
o
article · 19778×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 20:22 — And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:
  • John 10:40 — And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.
  • Luke 9:51 — And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
  • Mark 10:1 — And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.