Job 37:2
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
KJV
Audite auditionem in terrore vocis ejus, et sonum de ore illius procedentem.
Vulgate
ἄκουε ἀκοὴν ἐν ὀργῇ θυμοῦ Κυρίου, καὶ μελέτη ἐκ στόματος αὐτοῦ ἐξελεύσεται.
LXX
Hear, oh, hear the noise of his voice, And the sound that goeth out of his mouth.
ASV
שִׁמְע֤וּ שָׁמ֣וֹעַ בְּ/רֹ֣גֶז קֹל֑/וֹ וְ֝/הֶ֗גֶה מִ/פִּ֥י/ו יֵצֵֽא
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הֶ֖גֶה
hgh
noun · 3×
י
y
noun · 496×
ם
m
verb · 1071×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
רֹֽגֶז
rgz
noun · 7×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 22:14 — The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
- Ezek 1:24 — And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, the voice of speech, as the noise of an host: when they stood, they let down their w
- Job 36:29 — Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle?
- Job 36:33 — The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
- Job 36:33 — The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
- Job 37:5 — God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
- John 12:29 — The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.
- Ps 29:3 — The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.