Job 33:11
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
KJV
Posuit in nervo pedes meos ; custodivit omnes semitas meas.
Vulgate
ἔθετο δὲ ἐν ξύλῳ τὸν πόδα μου, ἐφύλαξεν δέ μου πάσας τὰς ὁδούς.
LXX
He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.
ASV
יָשֵׂ֣ם בַּ/סַּ֣ד רַגְלָ֑/י יִ֝שְׁמֹ֗ר כָּל אָרְחֹתָֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֹ֣רַח
'rch
noun · 60×
ו
v
noun · 247×
יָּ֥שֶׂם
yshm
verb · 581×
כָּל
kl
noun · 5376×
סַּ֨ד
sd
noun · 2×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 16:24 — Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
- Job 13:27 — Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
- Job 13:27 — Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
- Job 14:16 — For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
- Job 31:4 — Doth not he see my ways, and count all my steps?