Job 13:4
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
KJV
prius vos ostendens fabricatores mendacii, et cultores perversorum dogmatum.
Vulgate
ὑμεῖς δέ ἐστε ἰατροὶ ἄδικοι καὶ ἰαταὶ κακῶν πάντες.
LXX
But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.
ASV
וְֽ/אוּלָ֗ם אַתֶּ֥ם טֹֽפְלֵי שָׁ֑קֶר רֹפְאֵ֖י אֱלִ֣ל כֻּלְּ/כֶֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֱלִילִ֑ים
'lylym
noun · 20×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
אוּלָ֗ם
'vlm
adverb · 19×
טֹֽפְלֵי
tply
verb · 3×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 69×
שָֽׁקֶר
shqr
noun · 110×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 34:4 — The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither hav
- Hos 5:13 — When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.
- Jer 6:14 — They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
- Jer 8:22 — Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
- Jer 23:32 — Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the LORD, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: there
- Jer 30:13 — There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
- Jer 46:11 — Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: in vain shalt thou use many medicines; for thou shalt not be cured.
- Job 6:28 — Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie.
- Job 16:2 — I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
- Job 16:2 — I have heard many such things: miserable comforters are ye all.
- Job 21:34 — How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
- Mark 2:17 — When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they that are sick: I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
- Mark 5:26 — And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,
- Neh 6:8 — Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
- Ps 119:69 — The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
- Ps 119:69 — The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.