Jeremiah 36:19
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
KJV
Et dixerunt principes ad Baruch : Vade, et abscondere, tu et Jeremias, et nemo sciat ubi sitis.
Vulgate
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye are.
ASV
וַ/יֹּאמְר֤וּ הַ/שָּׂרִים֙ אֶל בָּר֔וּךְ לֵ֥ךְ הִסָּתֵ֖ר אַתָּ֣ה וְ/יִרְמְיָ֑הוּ וְ/אִ֥ישׁ אַל יֵדַ֖ע אֵיפֹ֥ה אַתֶּֽם
Hebrew
And the princes said to Baruch: Go, and hide thee, both thou and Jeremias, and let no man know where you are.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֵיפֹ֥ה
'yph
particle · 10×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אַל
'l
preposition · 720×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
בָּר֔וּךְ
brvk
proper_noun · 26×
יִרְמְיָ֖הוּ
yrmyhv
proper_noun · 147×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
נִי
ny
verb · 82×
שָׂרֵ֣י
shry
noun · 420×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 17:3 — Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
- 1Kgs 17:3 — Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.
- 1Kgs 18:4 — For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took an hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)
- 1Kgs 18:10 — As the LORD thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found t
- Jer 26:16 — Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets; This man is not worthy to die: for he hath spoken to us in the name of the LORD our God.
- Jer 26:20 — And there was also a man that prophesied in the name of the LORD, Urijah the son of Shemaiah of Kirjathjearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jere
- Jer 36:26 — But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the LORD hid them.
- Jer 36:26 — But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the LORD hid them.