Skip to main content

Jeremiah 30:20

Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.

KJV

Et erunt filii ejus sicut a principio, et cœtus ejus coram me permanebit, et visitabo adversum omnes qui tribulant eum.

Vulgate

Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me; and I will punish all that oppress them.

ASV

וְ/הָי֤וּ בָנָי/ו֙ כְּ/קֶ֔דֶם וַ/עֲדָת֖/וֹ לְ/פָנַ֣/י תִּכּ֑וֹן וּ/פָ֣קַדְתִּ֔י עַ֖ל כָּל לֹחֲצָֽי/ו

Hebrew

And their children shall be as from the beginning, and their assembly shall be permanent before me: and I will visit against all that afflict them.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
ה
h
noun · 87×
הֶ֑ם
hm
verb · 303×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹּחֲצִ֖ים
lchtsym
verb · 19×
נָכ֣וֹן
nkvn
verb · 217×
עֵדָ֔ה
'dh
noun · 149×
עַל
'l
noun · 5732×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 23:22 — But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
  • Gen 17:5 — Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.
  • Isa 49:26 — And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeeme
  • Isa 51:22 — Thus saith thy Lord the LORD, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more d
  • Isa 54:14 — In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear: and from terror; for it shall not come near thee.
  • Jer 2:3 — Israel was holiness unto the LORD, and the firstfruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, saith the LORD.
  • Jer 30:16 — Therefore all they that devour thee shall be devoured; and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be a spoil, and all that prey upon thee wil
  • Jer 32:39 — And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
  • Jer 33:7 — And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
  • Jer 50:33 — Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.
  • Ps 90:16 — Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
  • Ps 102:18 — This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.
  • Ps 102:28 — The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.