Isaiah 57:17
For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
KJV
Propter iniquitatem avaritiæ ejus iratus sum, et percussi eum. Abscondi a te faciem meam, et indignatus sum ; et abiit vagus in via cordis sui.
Vulgate
δι’ ἁμαρτίαν βραχύ τι ἐλύπησα αὐτόν, καὶ ἐπάταξα αὐτὸν καὶ ἀπέστρεψα τὸ πρόσωπόν μου ἀπ’ αὐτοῦ· καὶ ἐλυπήθη, καὶ ἐπορεύθη στυγνὸς ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ.
LXX
For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid my face and was wroth; and he went on backsliding in the way of his heart.
ASV
בַּ/עֲוֺ֥ן בִּצְע֛/וֹ קָצַ֥פְתִּי וְ/אַכֵּ֖/הוּ הַסְתֵּ֣ר וְ/אֶקְצֹ֑ף וַ/יֵּ֥לֶךְ שׁוֹבָ֖ב בְּ/דֶ֥רֶךְ לִבּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
בָּ֑צַע
bts'
noun · 23×
דֶּ֣רֶךְ
drk
noun · 709×
י
y
noun · 591×
יִּקְצֹ֥ף
yqtsp
verb · 34×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
ם
m
verb · 499×
ם
m
noun · 230×
נִי
ny
verb · 82×
שׁוֹבָ֖ב
shvbb
adjective · 4×
Historic Christian voices
8 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Homilies on the First Epistle to the Corinthians · 2 passages
2. And how calls he those carnal, who had attained so large a measure of the Spirit; and into whose praises, at the beginning he had entered so much at large? Because they also were carnal, unto whom the Lord says, Matthew 7:22-23 Depart from Me, you workers of iniquity, I know you not; and yet they both cast out devils, and raised the dead, and uttered prophecies. So that it i…
2. I therefore so run, as not uncertainly. Thus having shamed them from those that are without, he next brings forward himself also, which kind of thing is a most excellent method of teaching: and accordingly we find him every where doing so. But what is, not uncertainly? Looking to some mark, says he, not at random and in vain, as you do. For what profit have ye of entering in…
1. You have heard how much Paul found fault with the Hebrews for wishing to be always learning about the same things. And with good reason: For when for the time ye ought to be teachers, you have need again that some one teach you the elements of the first principles of the oracles of God. Hebrews 5:12 I am afraid that this might fitly be said to you also, that when for the tim…
Cross-references
- 2Pet 2:14 — Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
- Col 3:5 — Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
- Eph 5:3 — But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
- Exod 20:17 — Thou shalt not covet thy neighbour’s house, thou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.
- Isa 45:15 — Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.
- Isa 56:11 — Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
- Isa 56:11 — Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
- Isa 59:2 — But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
- Isa 60:10 — And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.
- Isa 64:7 — And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.
- Isa 66:3 — He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he
- Jer 6:13 — For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
- Jer 6:13 — For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
- Ps 51:12 — Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.