Hebrews 13:4
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
KJV
τίμιος ὁ γάμος ἐν πᾶσιν καὶ ἡ κοίτη ἀμίαντος, πόρνους γὰρ καὶ μοιχοὺς κρινεῖ ὁ θεός.
Greek NT
Honorabile connubium in omnibus, et thorus immaculatus. Fornicatores enim, et adulteros judicabit Deus.
Vulgate
Let marriage be had in honor among all, and let the bed be undefiled: for fornicators and adulterers God will judge.
ASV
Marriage honourable in all, and the bed undefiled. For fornicators and adulterers God will judge.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
13 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- γὰρ — SBLGNT
- γὰρ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- δὲ — Robinson-Pierpont
Themes
Doctrines that cite this verse
Historic Christian voices
11 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
2. What then says Christ? He did not set Himself against it, neither made He any defense, but straightway blames them again, plucking down their confidence, and signifying that he who commits great sins ought not to be strict with others concerning small matters. What? When you ought to be blamed, says He, do ye even blame? But do thou observe, how when it is His will to set as…
2. But what is the meaning of, not to be wise above what is written? It is written, Matthew 7:3 Why do you behold the mote that is in your brothers's eye, but considerest not the beam that is in your own eye? and Judge not, that you be not judged. For if we are one and are mutually bound together, it behooves us not to rise up against one another. For he that humbles himself sh…
1. They who drink bitter medicines, first submit to some unpleasantness, and afterwards feel the benefit. For such is virtue, such is vice. In the latter there is first the pleasure, then the despondency: in the former first the despondency, and then the pleasure. But there is no equality; for it is not the same, to be first grieved and afterwards pleased, and to be first pleas…
Thou shalt not commit adultery. These commandments now following are easily understood from the preceding; for they are all to the effect that we beware of doing any injury to our neighbor. They are arranged in fine order. In the first place, his own person is addressed. Then the next commandment proceeds to the nearest treasure next his body, namely, his wife, who is one flesh…
Marriage was ordained by God in the time of man's innocency, and is therefore honourable among all men. The parties shall be admonished of their duties: the husband to love his wife as Christ loved the Church, the wife to submit to her husband as to the Lord, and both to bring up their children in the nurture and admonition of the Lord.
Q. What does the seventh commandment teach us? A. That God condemns all unchastity. We should therefore thoroughly detest it and, married or single, live decent and chaste lives.
Those who have the gift of celibacy from heaven, so that from the heart or with their whole soul they are pure and continent and are not aflame with desire, let them serve the Lord in that calling, as long as they shall feel endued with that divine gift; and let them not lift up themselves above others, but let them serve the Lord continuously in simplicity and humility. But th…
Carnal men abuse virginity , and the pleasure-loving bring forward the following verse in proof, Cursed be every one that raises not up seed in Israel. But we, made confident by God the Word that was made flesh of the Virgin, answer that virginity was implanted in man's nature from above and in the beginning. For man was formed of virgin soil. From Adam alone was Eve created. I…
Cross-references
- 1Cor 5:13 — But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.
- 1Cor 6:9 — Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
- 1Cor 6:9 — Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
- 1Cor 6:18 — Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
- 1Cor 7:2 — Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
- 1Cor 7:28 — But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.
- 1Cor 7:38 — So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
- 1Cor 7:38 — So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
- 1Cor 9:5 — Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
- 1Cor 9:5 — Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
- 1Cor 16:14 — Let all your things be done with charity.
- 1Thess 4:3 — For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:
- 1Thess 4:4 — That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
- 1Thess 4:6 — That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
- 1Tim 1:10 — For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
- 1Tim 3:2 — A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
- 1Tim 3:4 — One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;
- 1Tim 3:12 — Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
- 1Tim 4:3 — Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
- 1Tim 4:3 — Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
- 1Tim 5:14 — I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
- 1Tim 5:14 — I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
- 2Cor 5:10 — For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
- 2Kgs 22:14 — So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe; (now she dwe
- 2Pet 2:10 — But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
- 2Sam 11:27 — And when the mourning was past, David sent and fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son. But the thing that David had done displeased the LORD.
- Acts 15:20 — But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
- Col 3:5 — Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
- Col 3:5 — Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
- Deut 22:22 — If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from Israel.
- Eph 5:3 — But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
- Eph 5:5 — For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
- Eph 5:5 — For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
- Exod 20:14 — Thou shalt not commit adultery.
- Gal 5:19 — Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
- Gal 5:21 — Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.
- Gen 1:27 — So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
- Gen 2:21 — And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
- Gen 2:22 — And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
- Gen 2:24 — Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.