Skip to main content

Hebrews 13:12

Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.

KJV

διὸ καὶ Ἰησοῦς, ἵνα ἁγιάσῃ διὰ τοῦ ἰδίου αἵματος τὸν λαόν, ἔξω τῆς πύλης ἔπαθεν.

Greek NT

Propter quod et Jesus, ut sanctificaret per suum sanguinem populum, extra portam passus est.

Vulgate

Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered without the gate.

ASV

Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Jesus

In the original Greek

13 distinct Greek words appear in this verse.

αἷμα
aima
noun · 97×
διά
dia
preposition · 633×
διό
dio
conjunction · 52×
καί
kai
conjunction · 8973×
λαός
laos
noun · 144×
πάσχω
pascho
verb · 41×
πύλη
pule
noun · 10×
ἁγιάζω
agiazo
verb · 28×
ἔξω
exo
adverb · 62×
ἴδιος
idios
adjective · 114×
ἵνα
ina
conjunction · 665×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
o
article · 19778×

Themes

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Summa Theologica · 2 passages
Was the Blessed Virgin, Mother of God, sanctified before her birth from the womb? Was she sanctified before animation? Was the fomes of sin entirely taken away from her in virtue of this sanctification? Was the result of this sanctification that she never sinned? In virtue of this sanctification, did she receive the fulness of grace? Was it proper to her to be thus sanctified? …
Is a sacrament a kind of sign? Is every sign of a sacred thing a sacrament? Is a sacrament a sign of one thing only, or of several? Is a sacrament a sign that is something sensible? Is some determinate sensible thing required for a sacrament? Is signification expressed by words necessary for a sacrament? Are determinate words required? May anything be added to or subtracted fro…

Cross-references

  • 1Cor 1:2 — Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and
  • 1Cor 6:11 — And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
  • 1John 5:6 — This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.
  • 1John 5:8 — And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
  • Acts 7:58 — And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.
  • Acts 14:19 — And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
  • Eph 5:26 — That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
  • Heb 2:11 — For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
  • Heb 2:11 — For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
  • Heb 9:12 — Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
  • Heb 9:18 — Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
  • Heb 10:10 — By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
  • Heb 10:14 — For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
  • Heb 10:29 — Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thi
  • John 17:19 — And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
  • John 19:17 — And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
  • John 19:34 — But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
  • Josh 7:24 — And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, a
  • Lev 17:11 — For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
  • Lev 24:23 — And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.
  • Luke 4:29 — And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.
  • Luke 20:15 — So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?
  • Luke 23:33 — And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
  • Mark 15:20 — And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
  • Num 15:36 — And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.
  • Ps 22:6 — But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
  • Rev 7:14 — And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
  • Rev 11:8 — And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.