Genesis 30:6
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
KJV
Dixitque Rachel : Judicavit mihi Dominus, et exaudivit vocem meam, dans mihi filium, et idcirco appellavit nomen ejus Dan.
Vulgate
καὶ εἶπεν Ῥαχήλ Ἔκρινέν μοι ὁ θεὸς καὶ ἐπήκουσεν τῆς φωνῆς μου καὶ ἔδωκέν μοι υἱόν· διὰ τοῦτο ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Δάν.
LXX
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
ASV
וַ/תֹּ֤אמֶר רָחֵל֙ דָּנַ֣/נִּי אֱלֹהִ֔ים וְ/גַם֙ שָׁמַ֣ע בְּ/קֹלִ֔/י וַ/יִּתֶּן לִ֖/י בֵּ֑ן עַל כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמ֖/וֹ דָּֽן
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 1:20 — Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.
- Deut 33:22 — And of Dan he said, Dan is a lion’s whelp: he shall leap from Bashan.
- Gen 29:32 — And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the LORD hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.
- Gen 29:33 — And she conceived again, and bare a son; and said, Because the LORD hath heard that I was hated, he hath therefore given me this son also: and she called his name Simeon.
- Gen 30:17 — And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
- Gen 35:25 — And the sons of Bilhah, Rachel’s handmaid; Dan, and Naphtali:
- Gen 46:23 — And the sons of Dan; Hushim.
- Gen 49:16 — Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
- Gen 49:16 — Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
- Jer 13:2 — So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
- Jer 13:24 — Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
- Jer 15:14 — And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.
- Judg 18:29 — And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city was Laish at the first.
- Lam 3:59 — O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.
- Ps 35:24 — Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
- Ps 43:1 — Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.