Deuteronomy 33:22
And of Dan he said, Dan is a lion’s whelp: he shall leap from Bashan.
KJV
Dan quoque ait : Dan catulus leonis, fluet largiter de Basan.
Vulgate
Καὶ τῷ Δὰν εἶπεν Δὰν σκύμνος λέοντος, καὶ ἐκπηδήσεται ἐκ τοῦ Βασάν.
LXX
And of Dan he said, Dan is a lion’s whelp, That leapeth forth from Bashan.
ASV
וּ/לְ/דָ֣ן אָמַ֔ר דָּ֖ן גּ֣וּר אַרְיֵ֑ה יְזַנֵּ֖ק מִן הַ/בָּשָֽׁן
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Dan
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַרְיֵה֙
'ryh
noun · 81×
בָּשָׁ֖ן
bshn
proper_noun · 60×
דָ֔ן
dn
proper_noun · 70×
הָ
h
noun · 7×
יְזַנֵּ֖ק
yznq
verb · 1×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
מִן
mn
preposition · 1223×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 30:6 — And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
- Gen 49:16 — Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
- Josh 19:47 — And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it
- Judg 18:27 — And they took the things which Micah had made, and the priest which he had, and came unto Laish, unto a people that were at quiet and secure: and they smote them with the edge of the sword, and burnt