Genesis 1:30
And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.
KJV
et cunctis animantibus terræ, omnique volucri cæli, et universis quæ moventur in terra, et in quibus est anima vivens, ut habeant ad vescendum. Et factum est ita.
Vulgate
καὶ πᾶσι [τοῖ]ς θηρίοις τῆς γῆς καὶ πᾶσι [τοῖ]ς πετεινοῖς τοῦ οὐρανοῦ [καὶ π]αντὶ ἑρπετῷ τῷ ἕρπον[τι ἐπὶ τῆς] γῆς, ὃ ἔχει ἐν ἑαυτῷ [ψυχὴ]ν ζωῆς· καὶ πάντα χόρ[τον χλ]ωρὸν εἰς βρῶσιν. καὶ [ἐγένετ]ο οὕτως.
LXX
and to every beast of the earth, and to every bird of the heavens, and to everything that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for food: and it was so.
ASV
וּֽ/לְ/כָל חַיַּ֣ת הָ֠/אָרֶץ וּ/לְ/כָל ע֨וֹף הַ/שָּׁמַ֜יִם וּ/לְ/כֹ֣ל רוֹמֵ֣שׂ עַל הָ/אָ֗רֶץ אֲשֶׁר בּ/וֹ֙ נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֔ה אֶת כָּל יֶ֥רֶק עֵ֖שֶׂב לְ/אָכְלָ֑ה וַֽ/יְהִי כֵֽן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
15 distinct Hebrew words appear in this verse.
Covenant
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 1:20 — And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
- Gen 9:3 — Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.
- Job 38:39 — Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
- Job 39:4 — Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.
- Job 39:8 — The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
- Job 40:15 — Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
- Job 40:20 — Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
- Ps 104:14 — He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
- Ps 145:15 — The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
- Ps 145:15 — The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
- Ps 147:9 — He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.