Job 40:15
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
KJV
Huic montes herbas ferunt : omnes bestiæ agri ludent ibi.
Vulgate
ἐπελθὼν δὲ ἐπ’ ὄρος ἀκρότομον ἐποίησεν χαρμονὴν τετράποσιν ἐν τῷ ταρτάρῳ·
LXX
Behold now, behemoth, which I made as well as thee; He eateth grass as an ox.
ASV
הִנֵּה נָ֣א בְ֭הֵמוֹת אֲשֶׁר עָשִׂ֣יתִי עִמָּ֑/ךְ חָ֝צִ֗יר כַּ/בָּקָ֥ר יֹאכֵֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בְ֭הֵמוֹת
bhmvt
noun · 1×
בָּקָר֙
bqr
noun · 180×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
חֲצִ֣יר
chtsyr
noun · 21×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ם
m
verb · 811×
נָ֣א
n'
particle · 403×
עִם
'm
preposition · 1043×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 1:22 — And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
- Gen 1:24 — And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.
- Gen 1:30 — And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.