Ezekiel 5:10
Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds.
KJV
Ideo patres comedent filios in medio tui, et filii comedent patres suos : et faciam in te judicia, et ventilabo universas reliquias tuas in omnem ventum.
Vulgate
διὰ τοῦτο πατέρες φάγονται τέκνα ἐν μέσῳ σου, καὶ τέκνα φάγονται πατέρας· καὶ ποιήσω ἐν σοὶ κρίματα, καὶ διασκορπιῶ πάντας τοὺς καταλοίπους σου εἰς πάντα ἄνεμον.
LXX
Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments on thee; and the whole remnant of thee will I scatter unto all the winds.
ASV
לָ/כֵ֗ן אָב֞וֹת יֹאכְל֤וּ בָנִים֙ בְּ/תוֹכֵ֔/ךְ וּ/בָנִ֖ים יֹאכְל֣וּ אֲבוֹתָ֑/ם וְ/עָשִׂ֤יתִי בָ/ךְ֙ שְׁפָטִ֔ים וְ/זֵרִיתִ֥י אֶת כָּל שְׁאֵרִיתֵ֖/ךְ לְ/כָל רֽוּחַ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
Themes
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 9:9 — For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.
- Deut 28:53 — And thou shalt eat the fruit of thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters, which the LORD thy God hath given thee, in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall d
- Deut 28:64 — And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, even wood and
- Ezek 5:2 — Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled: and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife: and a third part thou shal
- Ezek 5:12 — A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third p
- Ezek 5:12 — A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third p
- Ezek 6:8 — Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.
- Ezek 12:14 — And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
- Ezek 22:15 — And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
- Ezek 36:19 — And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.
- Jer 9:16 — I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known: and I will send a sword after them, till I have consumed them.
- Jer 19:9 — And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and th
- Jer 19:9 — And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and th
- Jer 49:32 — And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter into all winds them that are in the utmost corners; and I will bring their calamity from all sides ther
- Jer 49:36 — And upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come.
- Lam 2:19 — Arise, cry out in the night: in the beginning of the watches pour out thine heart like water before the face of the LORD: lift up thy hands toward him for the life of thy young children, that faint fo
- Lam 2:20 — Behold, O LORD, and consider to whom thou hast done this. Shall the women eat their fruit, and children of a span long? shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?
- Lam 4:3 — Even the sea monsters draw out the breast, they give suck to their young ones: the daughter of my people is become cruel, like the ostriches in the wilderness.
- Lam 4:10 — The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.
- Lam 4:10 — The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.
- Lev 26:29 — And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
- Lev 26:29 — And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.
- Lev 26:33 — And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
- Ps 44:11 — Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
- Zech 2:6 — Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
- Zech 7:14 — But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate