Exodus 9:27
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.
KJV
Misitque Pharao, et vocavit Moysen et Aaron, dicens ad eos : Peccavi etiam nunc : Dominus justus ; ego et populus meus, impii.
Vulgate
ἀποστείλας δὲ Φαραὼ ἐκάλεσεν Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἡμάρτηκα τὸ νῦν· ὁ κύριος δίκαιος, ἐγὼ δὲ καὶ ὁ λαός μου ἀσεβεῖς.
LXX
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: Jehovah is righteous, and I and my people are wicked.
ASV
וַ/יִּשְׁלַ֣ח פַּרְעֹ֗ה וַ/יִּקְרָא֙ לְ/מֹשֶׁ֣ה וּֽ/לְ/אַהֲרֹ֔ן וַ/יֹּ֥אמֶר אֲלֵ/הֶ֖ם חָטָ֣אתִי הַ/פָּ֑עַם יְהוָה֙ הַ/צַּדִּ֔יק וַ/אֲנִ֥י וְ/עַמִּ֖/י הָ/רְשָׁעִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 15:24 — And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.
- 1Sam 26:21 — Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
- 2Chr 12:6 — Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.
- 2Chr 12:6 — Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.
- Dan 9:14 — Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.
- Exod 8:25 — And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
- Exod 10:16 — Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
- Exod 10:16 — Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
- Lam 1:18 — The LORD is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.
- Matt 27:4 — Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.
- Num 22:34 — And Balaam said unto the angel of the LORD, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.
- Prov 14:19 — The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
- Ps 129:4 — The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
- Ps 145:17 — The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
- Rom 2:5 — But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;
- Rom 3:19 — Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.