Esther 8:13
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
KJV
Summaque epistolæ hæc fuit, ut in omnibus terris ac populis qui regis Assueri subjacebant imperio, notum fieret paratos esse Judæos ad capiendam vindictam de hostibus suis.
Vulgate
τὰ δὲ ἀντίγραφα ἐκτιθέσθωσαν ὀφθαλμοφανῶς ἐν πάσῃ τῇ βασιλείᾳ, ἑτοίμους τε εἶναι πάντας τοὺς Ἰουδαίους εἰς ταύτην τὴν ἡμέραν πολεμῆσαι αὐτῶν τοὺς ὑπεναντίους.
LXX
A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
ASV
פַּתְשֶׁ֣גֶן הַ/כְּתָ֗ב לְ/הִנָּ֤תֵֽן דָּת֙ בְּ/כָל מְדִינָ֣ה וּ/מְדִינָ֔ה גָּל֖וּי לְ/כָל הָ/עַמִּ֑ים וְ/לִ/הְי֨וֹת ה/יהודיים הַ/יְּהוּדִ֤ים עתודים עֲתִידִים֙ לַ/יּ֣וֹם הַ/זֶּ֔ה לְ/הִנָּקֵ֖ם מֵ/אֹיְבֵי/הֶֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
16 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Esth 3:14 — The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
- Esth 3:14 — The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
- Josh 10:13 — And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and
- Judg 16:28 — And Samson called unto the LORD, and said, O Lord God, remember me, I pray thee, and strengthen me, I pray thee, only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes
- Luke 18:7 — And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
- Ps 37:14 — The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
- Ps 68:23 — That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
- Ps 92:10 — But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
- Ps 149:6 — Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;
- Rev 6:10 — And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?