Skip to main content

Ephesians 4:11

And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

KJV

καὶ αὐτὸς ἔδωκεν τοὺς μὲν ἀποστόλους, τοὺς δὲ προφήτας, τοὺς δὲ εὐαγγελιστάς, τοὺς δὲ ποιμένας καὶ διδασκάλους,

Greek NT

Et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores,

Vulgate

And he gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

ASV

And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
δίδωμι
didomi
verb · 414×
διδάσκαλος
didaskalos
noun · 60×
εὐαγγελιστής
euaggelistes
noun · 3×
καί
kai
conjunction · 8973×
μέν
men
particle · 177×
ποιμήν
poimen
noun · 18×
προφήτης
prophetes
noun · 145×
ἀπόστολος
apostolos
noun · 79×
o
article · 19778×

Themes

Doctrines that cite this verse

Historic Christian voices

16 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§669As Lord, Christ is also head of the Church, which is his Body.551 Taken up to heaven and glorified after he had thus fully accomplished his mission, Christ dwells on earth in his Church. the redemption is the source of the authority that Christ, by virtue of the Holy Spirit, exercises over the Church. "The kingdom of Christ (is) already present in mystery", "on earth, the seed …
§794Christ provides for our growth: to make us grow toward him, our head,229 he provides in his Body, the Church, the gifts and assistance by which we help one another along the way of salvation.
§1575Christ himself chose the apostles and gave them a share in his mission and authority. Raised to the Father's right hand, he has not forsaken his flock but he keeps it under his constant protection through the apostles, and guides it still through these same pastors who continue his work today.61 Thus, it is Christ whose gift it is that some be apostles, others pastors. He conti…
2. And how calls he those carnal, who had attained so large a measure of the Spirit; and into whose praises, at the beginning he had entered so much at large? Because they also were carnal, unto whom the Lord says, Matthew 7:22-23 Depart from Me, you workers of iniquity, I know you not; and yet they both cast out devils, and raised the dead, and uttered prophecies. So that it i…
1. How Christians are the Spiritual Israel. That people which was called of old the people of God was divided into twelve tribes, and over and above the other tribes it had the levitical order, which itself again carried on the service of God in various priestly and levitical suborders. In the same manner, it appears to me that the whole people of Christ, when we regard it in t…
We teach and declare that the Roman Church possesses a pre-eminence of ordinary power over every other Church, and that this jurisdictional power of the Roman Pontiff is both episcopal and immediate. Both clergy and faithful, of whatever rite and dignity, both singly and collectively, are bound to submit to this power by the duty of hierarchical subordination and true obedience…
Christ the Lord, for the shepherding and increase of the People of God, established in his Church a variety of offices which aim at the good of the whole body. Ministers who are endowed with sacred power serve their brethren so that all who belong to the People of God may attain to salvation. This Sacred Synod, following closely in the footsteps of the First Vatican Council, te…
Q. How does this glory of Christ our head benefit us? A. First, through his Holy Spirit he pours out his gifts from heaven upon us his members. Second, by his power he defends us and keeps us safe from all enemies.
God has always used ministers for the gathering or establishing of a Church, and for the governing and preservation of the same; and still he does use them, and will use them so long as the Church shall endure. The first beginning, institution, and office of ministers is a most ancient arrangement of God himself, and not a new one of men. God could indeed by his Holy Spirit, or…
To the saints honour must be paid as friends of Christ, as sons and heirs of God: in the words of John the theologian and evangelist, As many as received Him, to them gave He power to became sons of God. John 1:12 So that they are no longer servants, but sons: and if sons, also heirs, heirs of God and joint heirs with Christ : and the Lord in the holy Gospels says to His apostl…
We believe the Catholic Church to be taught by the Holy Spirit. For He is the true Paraclete, whom Christ sendeth from the Father, to teach the truth and to drive away darkness from the minds of the faithful. The teaching of the Holy Spirit, however, doth not immediately illuminate each individual, but through the holy Fathers and Leaders of the Catholic Church doth illuminate.…
A divinely called and scripturally ordained ministry has been provided by our Lord for the threefold purpose of leading the Church in: evangelization of the world, worship of God, and building a body of saints being perfected in the image of His Son.
In the last Book, it has been shown that by the faith of the Gospel, Christ becomes ours, and we are made partakers of the salvation and eternal blessedness procured by Him. But as our ignorance and sloth (and I may add, the vanity of our mind) stand in need of external helps, by which faith may be begotten in us, increased, and made to advance by degrees to its goal, God, in a…

Cross-references

  • 1Cor 1:1 — Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,
  • 1Cor 2:6 — Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought:
  • 1Cor 3:22 — Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;
  • 1Cor 12:1 — Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
  • 1Cor 12:5 — And there are differences of administrations, but the same Lord.
  • 1Cor 12:28 — And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
  • 1Cor 12:28 — And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
  • 1Pet 4:10 — As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
  • 1Pet 5:1 — The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
  • 1Thess 5:20 — Despise not prophesyings.
  • 2Chr 15:3 — Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
  • 2Cor 3:6 — Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
  • 2Pet 1:1 — Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:
  • 2Tim 3:16 — All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
  • 2Tim 4:5 — But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
  • 2Tim 4:5 — But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
  • Acts 6:8 — And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
  • Acts 11:27 — And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.
  • Acts 13:1 — Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod th
  • Acts 13:1 — Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod th
  • Acts 20:28 — Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
  • Acts 20:28 — Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
  • Acts 21:8 — And the next day we that were of Paul’s company departed, and came unto Caesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.
  • Acts 21:8 — And the next day we that were of Paul’s company departed, and came unto Caesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.
  • Col 1:28 — Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
  • Col 4:17 — And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
  • Dan 12:3 — And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
  • Deut 1:15 — So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and offic
  • Eph 2:20 — And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
  • Eph 2:20 — And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
  • Eph 3:5 — Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
  • Eph 4:8 — Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
  • Exod 40:8 — And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
  • Ezek 33:7 — So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
  • Heb 5:12 — For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong me
  • Isa 62:6 — I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence,
  • Jas 3:1 — My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
  • Jer 1:5 — Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.
  • Jer 3:15 — And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
  • Jer 3:15 — And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.