Skip to main content

1 Corinthians 12:1

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.

KJV

Περὶ δὲ τῶν πνευματικῶν, ἀδελφοί, οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν.

Greek NT

De spiritualibus autem, nolo vos ignorare fratres.

Vulgate

Now concerning spiritualgifts, brethren, I would not have you ignorant.

ASV

Now concerning spiritual things, my brethren, I would not have you ignorant.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

9 distinct Greek words appear in this verse.

δέ
de
conjunction · 2781×
θέλω
thelo
verb · 208×
οὐ
ou
particle · 1626×
περί
peri
preposition · 335×
πνευματικός
pneumatikos
adjective · 26×
ἀγνοέω
agnoeo
verb · 22×
ἀδελφός
adelphos
noun · 343×
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

2. Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant; calling the signs spiritual, because they are the works of the Spirit alone, human effort contributing nothing to the working such wonders. And intending to discourse concerning them, first, as I said, he lays down the difference between soothsaying and prophecy, thus saying, You know that when you were…
All believers are entitled to and should ardently expect and earnestly seek the promise of the Father, the baptism in the Holy Ghost and fire, according to the command of our Lord Jesus Christ. This was the normal experience of all in the early Christian church. With it comes the enduement of power for life and service, the bestowment of the gifts and their uses in the work of …

Cross-references

  • 1Cor 2:13 — Which things also we speak, not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.
  • 1Cor 12:4 — Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
  • 1Cor 14:1 — Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
  • 1Cor 14:1 — Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
  • 1Cor 14:37 — If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.
  • 1Thess 4:13 — But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
  • Acts 19:2 — He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.
  • Eph 4:11 — And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
  • Luke 2:36 — And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
  • Rom 1:13 — Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.