Deuteronomy 32:40
For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
KJV
Levabo ad cælum manum meam, et dicam : Vivo ego in æternum.
Vulgate
ὅτι ἀρῶ εἰς τὸν οὐρανὸν τὴν χεῖρά μου, καὶ ὀμοῦμαι τὴν δεξιάν μου καὶ ἐρῶ Ζῶ ἐγὼ εἰς τὸν αἰῶνα·
LXX
For I lift up my hand to heaven, And say, As I live for ever,
ASV
כִּֽי אֶשָּׂ֥א אֶל שָׁמַ֖יִם יָדִ֑/י וְ/אָמַ֕רְתִּי חַ֥י אָנֹכִ֖י לְ/עֹלָֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
וֹ
v
noun · 1620×
חַי
chy
verb · 502×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
עוֹלָֽם
'vlm
noun · 427×
שָּׁמַ֔יִם
shmym
noun · 419×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 6:8 — And I will bring you in unto the land, concerning the which I did swear to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am the LORD.
- Gen 14:22 — And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth,
- Gen 14:22 — And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth,
- Heb 6:17 — Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
- Isa 62:8 — The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the
- Jer 4:2 — And thou shalt swear, The LORD liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.
- Jer 22:5 — But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.
- Num 14:21 — But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
- Num 14:28 — Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:
- Rev 10:5 — And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
- Rev 10:5 — And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,