Deuteronomy 2:15
For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
KJV
cujus manus fuit adversum eos, ut interirent de castrorum medio.
Vulgate
καὶ ἡ χεὶρ τοῦ θεοῦ ἦν ἐπ’ αὐτοῖς ἐξαναλῶσαι αὐτοὺς ἐκ μέσου τῆς παρεμβολῆς, ἕως οὗ διέπεσαν.
LXX
Moreover the hand of Jehovah was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
ASV
וְ/גַ֤ם יַד יְהוָה֙ הָ֣יְתָה בָּ֔/ם לְ/הֻמָּ֖/ם מִ/קֶּ֣רֶב הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה עַ֖ד תֻּמָּֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
גַּם
gm
adverb · 764×
וֹ
v
noun · 1620×
וֹ
v
noun · 227×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ם
m
verb · 16×
ם
m
verb · 62×
מַחֲנֵ֣ה
mchnh
noun · 216×
עַד
'd
noun · 1257×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 5:9 — And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emer
- Heb 3:17 — But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
- Jude 1:5 — I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.
- Ps 38:2 — For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
- Ps 106:26 — Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness: