Daniel 5:4
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
KJV
Bibebant vinum, et laudabant deos suos aureos et argenteos, æreos, ferreos, ligneosque et lapideos.
Vulgate
καὶ ηὐλόγουν τὰ εἴδωλα τὰ χειροποίητα αὐτῶν, καὶ τὸν θεὸν τοῦ αἰῶνος οὐκ εὐλόγησαν τὸν ἔχοντα τὴν ἐξουσίαν τοῦ πνεύματος αὐτῶν.
LXX
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
ASV
אִשְׁתִּ֖יו חַמְרָ֑/א וְ֠/שַׁבַּחוּ לֵֽ/אלָהֵ֞י דַּהֲבָ֧/א וְ/כַסְפָּ֛/א נְחָשָׁ֥/א פַרְזְלָ֖/א אָעָ֥/א וְ/אַבְנָֽ/א
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
א
'
noun · 8×
א
'
noun · 96×
א
'
noun · 5×
א
'
noun · 23×
א
'
noun · 6×
א
'
noun · 13×
א
'
noun · 9×
א
'
noun · 20×
מְשַׁבַּח֙
mshbch
verb · 5×
שָׁתֵֽה
shth
verb · 5×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 8:5 — For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,)
- 1Thess 5:7 — For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
- Acts 17:29 — Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man’s device.
- Amos 6:7 — Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
- Dan 4:31 — While the word was in the king’s mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.
- Dan 5:23 — But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and
- Ezek 20:32 — And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.
- Hab 2:19 — Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.
- Isa 40:19 — The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
- Isa 42:8 — I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
- Isa 46:6 — They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
- Jas 5:13 — Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
- Jer 10:4 — They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
- Judg 16:24 — And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.
- Ps 115:4 — Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.
- Ps 135:15 — The idols of the heathen are silver and gold, the work of men’s hands.
- Rev 9:20 — And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, a