Acts 5:26
Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
KJV
Τότε ἀπελθὼν ὁ στρατηγὸς σὺν τοῖς ὑπηρέταις ἦγεν αὐτούς, οὐ μετὰ βίας, ἐφοβοῦντο γὰρ τὸν λαόν, ἵνα μὴ λιθασθῶσιν·
Greek NT
Tunc abiit magistratus cum ministris, et adduxit illos sine vi : timebant enim populum ne lapidarentur.
Vulgate
Then went the captain with the officers, and brought them, but without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.
ASV
Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
17 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἤγαγεν — SBLGNT
- ἤγαγεν — Tregelles, Robinson-Pierpont
- ἦγεν — Westcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
- μὴ — SBLGNT
- μὴ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ἵνα μὴ — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 4:1 — And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
- Acts 4:21 — So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.
- Acts 4:21 — So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.
- Acts 5:13 — And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
- Acts 5:24 — Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
- John 7:32 — The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.
- Luke 22:52 — Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?