Skip to main content

Acts 5:12

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon’s porch.

KJV

Διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν τῷ λαῷ· καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ Σολομῶντος·

Greek NT

Per manus autem Apostolorum fiebant signa et prodigia multa in plebe. Et erant unanimiter omnes in porticu Salomonis.

Vulgate

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people: and they were all with one accord in Solomon’s porch.

ASV

And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people. And they were all with one accord in Solomon's porch.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Solomon

In the original Greek

17 distinct Greek words appear in this verse.

Σολομών
solomon
noun · 12×
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
δέ
de
conjunction · 2781×
διά
dia
preposition · 633×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
λαός
laos
noun · 144×
πολύς
polus
adjective · 412×
σημεῖον
semeion
noun · 77×
στοά
stoa
noun · 4×
τέρας
teras
noun · 16×
χείρ
cheir
noun · 175×
ἀπόστολος
apostolos
noun · 79×
ἅπας
apas
adjective · 42×
ἐν
en
preposition · 2743×
o
article · 19778×
ὁμοθυμαδόν
omothumadon
adverb · 11×

Textual variants

2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: πολλὰ ἐν τῷ λαῷ | WH/Treg/NIV: πολλὰ ἐν τῷ λαῷ | RP: ἐν τῷ λαῷ πολλὰ
  • πολλὰ ἐν τῷ λαῷSBLGNT
  • πολλὰ ἐν τῷ λαῷWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • ἐν τῷ λαῷ πολλὰRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
minor
SBLGNT: ἅπαντες | NIV/RP: ἅπαντες | WH/Treg: πάντες
  • ἅπαντεςSBLGNT
  • ἅπαντεςReader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
  • πάντεςWestcott-Hort, Tregelles
source: sblgnt-apparatus

Themes

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§699The hand. Jesus heals the sick and blesses little children by laying hands on them.51 In his name the apostles will do the same.52 Even more pointedly, it is by the Apostles' imposition of hands that the Holy Spirit is given.53 The Letter to the Hebrews lists the imposition of hands among the "fundamental elements" of its teaching.54 The Church has kept this sign of the all-pow…

Cross-references

  • 2Cor 12:12 — Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
  • Acts 1:14 — These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
  • Acts 2:42 — And they continued stedfastly in the apostles’ doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
  • Acts 2:42 — And they continued stedfastly in the apostles’ doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
  • Acts 3:6 — Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
  • Acts 3:11 — And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.
  • Acts 3:11 — And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.
  • Acts 4:30 — By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
  • Acts 4:30 — By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
  • Acts 4:32 — And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
  • Acts 4:32 — And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
  • Acts 4:33 — And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
  • Acts 9:33 — And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
  • Acts 9:40 — But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.
  • Acts 14:3 — Long time therefore abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands.
  • Acts 14:8 — And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother’s womb, who never had walked:
  • Acts 16:18 — And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.
  • Acts 19:11 — And God wrought special miracles by the hands of Paul:
  • Acts 19:11 — And God wrought special miracles by the hands of Paul:
  • Acts 28:9 — So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
  • Heb 2:4 — God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?
  • John 4:48 — Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.
  • John 10:23 — And Jesus walked in the temple in Solomon’s porch.
  • John 10:23 — And Jesus walked in the temple in Solomon’s porch.
  • Mark 16:17 — And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;
  • Mark 16:20 — And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.
  • Mark 16:20 — And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.
  • Matt 10:8 — Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
  • Num 23:23 — Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!
  • Phil 2:2 — Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
  • Rom 15:19 — Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.