Acts 1:17
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
KJV
ὅτι κατηριθμημένος ἦν ἐν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης.
Greek NT
qui connumeratus erat in nobis, et sortitus est sortem ministerii hujus.
Vulgate
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.
ASV
Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
διακονία
diakonia
noun · 34×
εἰμί
eimi
verb · 2461×
καί
kai
conjunction · 8973×
καταριθμέω
katarithmeo
verb · 1×
κλῆρος
kleros
noun · 11×
λαγχάνω
lagchano
verb · 4×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
ὁ
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
minor
SBLGNT: ἐν | WH/Treg/NIV: ἐν | RP: σὺν
- ἐν — SBLGNT
- ἐν — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- σὺν — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Chapter 18.—Of the 3d, 41st, 15th, and 68th Psalms, in Which the Death and Resurrection of the Lord are Prophesied. About His resurrection also the oracles of the Psalms are by no means silent. For what else is it that is sung in His person in the 3d Psalm, “I laid me down and took a sleep, [and] I awaked, for the Lord shall sustain me?”10971097 Ps. iii. 5. Is there perchance a…
Cross-references
- Acts 1:25 — That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
- Acts 20:24 — But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel
- Acts 20:24 — But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel
- Acts 21:19 — And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.
- Col 4:17 — And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
- John 6:70 — Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
- John 6:70 — Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
- John 17:12 — While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.
- Mark 3:19 — And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.