Skip to main content

2 Timothy 1:13

Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

KJV

ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρ’ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·

Greek NT

Formam habe sanorum verborum, quæ a me audisti in fide, et in dilectione in Christo Jesu.

Vulgate

Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

ASV

Hold the form of sound words which thou hast heard of me: in faith and in the love which is in Christ Jesus.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People Jesus

In the original Greek

15 distinct Greek words appear in this verse.

Χριστός
christos
noun · 530×
καί
kai
conjunction · 8973×
λόγος
logos
noun · 330×
πίστις
pistis
noun · 243×
παρά
para
preposition · 191×
ἀγάπη
agape
noun · 116×
ἀκούω
akouo
verb · 427×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἔχω
echo
verb · 707×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
o
article · 19778×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×
ὑγιαίνω
ugiaino
verb · 12×
ὑποτύπωσις
upotuposis
noun · 2×

Themes

Historic Christian voices

8 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§84The apostles entrusted the "Sacred deposit" of the faith (the depositum fidei),45 contained in Sacred Scripture and Tradition, to the whole of the Church. "By adhering to [this heritage] the entire holy people, united to its pastors, remains always faithful to the teaching of the apostles, to the brotherhood, to the breaking of bread and the prayers. So, in maintaining, practis…
§857The Church is apostolic because she is founded on the apostles, in three ways: - she was and remains built on "the foundation of the Apostles,"362 The witnesses chosen and sent on mission by Christ himself;363 - with the help of the Spirit dwelling in her, the Church keeps and hands on the teaching,364 The "good deposit," the salutary words she has heard from the apostles;365 -…
Chapter 1.— This Work Not Intended as a Treatise on Rhetoric. 1. This work of mine, which is entitled On Christian Doctrine, was at the commencement divided into two parts. For, after a preface, in which I answered by anticipation those who were likely to take exception to the work, I said, There are two things on which all interpretation of Scripture depends: the mode of ascer…
God graciously arranged that the things He had once revealed for the salvation of all peoples should remain in their entirety, throughout the ages, and be transmitted to all generations. Hence, there exists a close connection and communication between sacred tradition and Sacred Scripture. For both of them, flowing from the same divine wellspring, in a certain way merge into a …
Cyril presents the ten chief doctrines that every baptismal candidate must know: God the Father, Christ the Son, the Holy Spirit, the Virgin Birth, the Crucifixion, the Burial, the Resurrection, the Ascension, the Judgment, and the one holy catholic Church. He insists that the faith must be learned precisely from Scripture and confessed exactly as received, without adding or su…

Cross-references

  • 1Thess 5:21 — Prove all things; hold fast that which is good.
  • 1Tim 1:10 — For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
  • 1Tim 1:10 — For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
  • 1Tim 1:14 — And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
  • 1Tim 1:14 — And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
  • 1Tim 6:3 — If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
  • 1Tim 6:3 — If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
  • 2John 1:3 — Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.
  • 2Tim 1:14 — That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
  • 2Tim 2:2 — And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
  • 2Tim 2:2 — And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
  • 2Tim 3:14 — But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;
  • 2Tim 3:14 — But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;
  • Heb 3:6 — But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
  • Heb 4:14 — Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.
  • Heb 10:23 — Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
  • Jude 1:3 — Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once deli
  • Jude 1:3 — Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once deli
  • Phil 1:27 — Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striv
  • Phil 4:9 — Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.
  • Prov 3:21 — My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
  • Prov 4:4 — He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
  • Prov 4:13 — Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
  • Prov 23:23 — Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.
  • Rev 2:13 — I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan’s seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was s
  • Rev 2:25 — But that which ye have already hold fast till I come.
  • Rev 3:3 — Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon th
  • Rev 3:3 — Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon th
  • Rev 3:11 — Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
  • Rom 2:20 — An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
  • Rom 2:20 — An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
  • Rom 6:17 — But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
  • Rom 6:17 — But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
  • Titus 1:9 — Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
  • Titus 1:9 — Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
  • Titus 2:1 — But speak thou the things which become sound doctrine:
  • Titus 2:1 — But speak thou the things which become sound doctrine:
  • Titus 2:8 — Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.